星座网 > 杂文 > 正文

​名家名伶-蒋文端 (汉语、马来语)

时间:2025-04-02 09:53

来源:星座网

点击:

名家名伶-蒋文端 (汉语、马来语)


翻译制作:国家艺术基金“面向东盟国家粤剧多语种传播平台建设”项目组

中文Chinese

蒋文端,1969年出生,毕业于广东粤剧学校,国家一级演员,第二十五届梅花奖获得者,粤剧表演艺术家,现任广东省戏剧家协会副主席、广东粤剧院艺术指导。她扮相俏丽,表演细腻,感情真挚,嗓音圆润甜美,唱腔委婉动人,闺门旦、青衣、刀马旦等行当均能胜任。曾主演《白蛇传》、《红梅记》、《鹊桥会》等大批剧目,成功塑造了许多光彩照人的舞台艺术形象,被誉为当今粤剧界最受欢迎的女演员之一。荣获第二十五届中国戏剧“梅花奖”、广东省戏剧演艺大赛金奖、广东省艺术节表演一等奖及中共广东省委宣传部、广东省文联授予的“广东省跨世纪之星”、“广东省新世纪之星”、文化部授予“2016年度文化部优秀专家”称号。她多才多艺,曾在香港无线电视台参加拍摄《重案传真》、《情浓大地》、《射雕英雄传》等一批电视剧。此外,还拍摄录制了大批粤剧影碟和粤曲卡拉OK,深受粤剧粤曲爱好者的欢迎并广为传唱。曾赴美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、新加坡、马来西亚等国家及香港、澳门、台湾地区演出,深受海内外观众欢迎。


马来语Bahasa Melayu

Jiang Wenduan (蒋文端), dilahirkan pada tahun 1969dan menamatkan pengajian dari Sekolah Opera Kantonis Guangdong. Beliaumerupakan penghibur peringkat negara, pemenang Anugerah Persembahan Plum Ke-25,seorang artis persembahan opera Kantonis, dan merupakan penyandang jawatan naibpresiden Persatuan Teater Guangdong dan pengarah seni Teater Opera KantonisGuangdong. Beliau yang kelihatan cantik berkostum, memberikan persembahan yanglembut dan sentimental. Terkenaldengan suaranya yang merdu dan lagu ekspresif, beliau berpengalaman denganpelbagai watak, termasuk Gui Men Dan (闺门旦, wanita bangsawan), Qing Yi (青衣, perempuan mulia) dan Dao Ma Dan (刀马旦, watak pahlawan wanita muda). Beliau membintangi sejumlahbesar himpunan drama seperti Legenda Ular Putih, Penjelmaan SemulaCik Bunga Plum, dan Pertemuan di Jambatan Murai. Oleh sebab operainilah, beliau berjaya melakonkan banyak watak seni pentas yang menyerlah dandianggap sebagai salah seorang penghibur popular dalam opera Kantonis hari ini.Jiang Wenduan memenangi “Anugerah Persembahan Plum” ke-25, Anugerah EmasPertandingan Persembahan Teater Guangdong, hadiah pertama Persembahan PestaSeni Guangdong dan Jabatan Publisiti Pendaerahan Guangdong, gelaran “BintangCross-Century Wilayah Guangdong” dianugerahkan oleh Persekutuan KumpulanSastera dan Seni Guangdong, pemenang “Bintang Abad Baru Guangdong” dan gelaran“Pakar Cemerlang 2016 daripada Menteri Kebudayaan”. Beliau seorang yang serbaboleh dan pernah mengambil bahagian dalam beberapa siri TV seperti PolisSuper, Cinta Biasa and Legenda Wira Kondor di TV Hong Kong. Selain itu, beliau jugamerakamkan sekumpulan DVD opera Kantonis dan karaoke opera Kantonis, yangditerima baik oleh pencinta opera Kantonis dan muzik Kantonis serta dinyanyikansecara meluas. Beliau pernah membuat persembahan di Amerika Syarikat, Kanada,Australia, New Zealand, Singapura, Malaysia, Hong Kong, Macau dan Taiwan, danmenjadikan beliau popular dengan penonton di dalam dan di luar negara.


相关标签:

相关推荐

​美国宣布禁止销售华为!全球科技局势再度陷入紧张

​美国宣布禁止销售华为!全球科技局势再度陷入紧张

美国宣布禁止销售华为!全球科技局势再度陷入紧张 描述: 全球科技舞台再度被华为事件点燃了熊熊烈火!美国近日宣布,从即日起禁止向华为公司销售任何产品,引发了国际市场的巨大波动...

2025-04-02 09:51:18

​教你在家做路边摊风味的网红炒方便面再也不用担心没有夜宵吃了!

​教你在家做路边摊风味的网红炒方便面再也不用担心没有夜宵吃了!

教你在家做路边摊风味的网红炒方便面再也不用担心没有夜宵吃了! 阅读前请点击“关注”,每天获取快手家常菜菜谱,完全免费分享,让你每天学会一道菜! 方便面,是我们再也熟悉不过的...

2025-04-02 09:49:02

​独步天下:被人误解的“小玉儿”,多尔衮嫡福晋,孝庄的堂姐

​独步天下:被人误解的“小玉儿”,多尔衮嫡福晋,孝庄的堂姐

独步天下:被人误解的“小玉儿”,多尔衮嫡福晋,孝庄的堂姐 导读:近期,改编自同名小说的《独步天下》正在热播,在最新的剧情中出现了一位关键的人物,她便是多尔衮的嫡福晋博尔济...

2025-04-02 09:46:47

​北京地铁平谷线进展超预期:关键节点有突破,01标已完成50%

​北京地铁平谷线进展超预期:关键节点有突破,01标已完成50%

北京地铁平谷线进展超预期:关键节点有突破,01标已完成50% 欢迎在今日头条关注@城市情报栈。 北京地铁22号线即地铁平谷线的建设,目前正在稳步推进当中。 根据北京市重大办披露的信息,...

2025-04-02 09:44:31

​18K金多少钱一克?

​18K金多少钱一克?

18K金多少钱一克? 在我们购买首饰时,有时会碰到销售介绍18K金,那18K金是什么呢?多少钱一克呢?目前每克 18K 金的平均成本约为 41-42 美元,换算成人民币为273-280元每克。但是因为品牌和商...

2025-04-02 09:42:15

​重庆龙头寺汽车北站9日投用 始发60条长途线路

​重庆龙头寺汽车北站9日投用 始发60条长途线路

重庆龙头寺汽车北站9日投用 始发60条长途线路 龙头寺汽车北站9日投用。记者 石涛 摄 车站内设有服务台,乘车问题在这里咨询哟。记者 石涛 摄 候车室宽敞明亮。记者 石涛 摄 华龙网1月6日...

2025-04-02 09:40:00

​童年回忆 海绵宝宝里面那些奇特的房子

​童年回忆 海绵宝宝里面那些奇特的房子

童年回忆 海绵宝宝里面那些奇特的房子 来自美国的动漫作品《海绵宝宝》是我们很多人的童年回忆,其色彩艳丽的画风,诙谐幽默的剧情,个性鲜明的人物让该剧受到了很多少年儿童的喜爱,...

2025-04-02 09:37:45

​民间故事:不孝子

​民间故事:不孝子

民间故事:不孝子 清朝时期,河北沧州有一个老农叫马保国。因小时候和别家孩子玩闹时不小心摔坏了了一条腿落下了后遗症,走路时一瘸一拐。 他15岁时,父母先后去世,他没少受人欺负。一...

2025-04-02 09:35:29

​监狱里面的真实生活是什么样的?

​监狱里面的真实生活是什么样的?

监狱里面的真实生活是什么样的? 监狱里面会挨打吗?监狱里面能吃饱吗?工作会不会很累?监狱里面是怎么睡觉的?这些都是家属们很关心的问题。 监狱里面会挨打吗? 其实监狱里面的生...

2025-04-02 09:33:14

​楚乔传楚乔身世之谜是什么 楚乔身份来历是寒山盟盟主?

​楚乔传楚乔身世之谜是什么 楚乔身份来历是寒山盟盟主?

楚乔传楚乔身世之谜是什么 楚乔身份来历是寒山盟盟主? 电视剧《楚乔传》正在热播,楚乔的人生再次迎来了转折,她凭借过人智慧拔得头筹,顺利 晋级 为宇文玥的侍寝婢女,然而迎接她的...

2025-04-02 09:30:58

​55个中华田园犬品种,你喜欢哪一个

55个中华田园犬品种,你喜欢哪一个 在人类的世界中,狗无疑是最受欢迎的宠物之一。它们的忠诚、勇敢和聪明使它们成为人们生活中不可或缺的一部分。然而,狗的品种繁多,每一种都有其...

2025-04-02 09:28:43

​日本近代作家5.岛崎藤村:自然主义文学先驱

​日本近代作家5.岛崎藤村:自然主义文学先驱

日本近代作家5.岛崎藤村:自然主义文学先驱 “自然主义文学的先驱”:岛崎藤村 岛崎藤村,原名岛崎春树,别号古藤庵。1872年生于筑摩县马笼村。和夏目漱石一样,他从6岁就接受传统儒学...

2025-04-01 18:01:13

​白鹿许凯《招摇》唯美剧照高清图片桌面壁纸 感觉剧照好有CP感

​白鹿许凯《招摇》唯美剧照高清图片桌面壁纸 感觉剧照好有CP感

白鹿许凯《招摇》唯美剧照高清图片桌面壁纸 感觉剧照好有CP感 白鹿许凯《招摇》唯美剧照高清图片桌面壁纸 感觉剧照好有CP感 白鹿许凯《招摇》唯美剧照高清图片桌面壁纸 感觉剧照好有C...

2025-04-01 17:58:58

​安徽九华山纯游玩一日游攻略

安徽九华山纯游玩一日游攻略 #头条创作挑战赛#接着昨天牯牛降一日游,继续写这周日九华山一日游。在这里简单说明一下行程,周六早上6:00从安徽蚌埠自驾到牯牛降,路程大约四个多小时...

2025-04-01 17:56:43

​《雪中悍刀行》陈坤被成功替代,预告后口碑逆转,但书粉尽量别看

​《雪中悍刀行》陈坤被成功替代,预告后口碑逆转,但书粉尽量别看

《雪中悍刀行》陈坤被成功替代,预告后口碑逆转,但书粉尽量别看 好看的电视剧很多,但真正能成为经典的少之又少,十几年前还总能在电视上看到非常经典的武侠剧,但现在却只有无尽的...

2025-04-01 17:54:29

​神奇大陵穴,打工人的必备穴位,心包经输穴,它善治腕关节前臂痛

​神奇大陵穴,打工人的必备穴位,心包经输穴,它善治腕关节前臂痛

神奇大陵穴,打工人的必备穴位,心包经输穴,它善治腕关节前臂痛 前臂、腕关节疼痛是困扰打工人常见的疾患之一。今天准备和大家分享的穴位就和这个相关,它称的上打工人的必备穴位。...

2025-04-01 17:52:13

​球星喝水,奥胖像喝“口服液”,一人拎起桶装水喝

球星喝水,奥胖像喝“口服液”,一人拎起桶装水喝 众所周知,NBA作为篮球运动的最高殿堂 比赛强度可想而知,激烈程度更是顶级 所以球员都会抓住每个暂停时间补水 虽然喝水是再正常不过...

2025-04-01 17:49:58

​率土之滨4星神将排名 4星神将的前四名有哪些?

​率土之滨4星神将排名 4星神将的前四名有哪些?

率土之滨4星神将排名 4星神将的前四名有哪些? 率土之滨作为一款以三国为背景的战争策略类型的手机游戏,在游戏里面固然就会有很多三国的历史名将的角色,下面小编就给大家介绍一下率...

2025-04-01 17:47:43

​逛广州北京路步行街不可错过的美食

​逛广州北京路步行街不可错过的美食

逛广州北京路步行街不可错过的美食 北京路是广州市一条集文化、娱乐、商业于一体的街道,是广州市有史以来最繁华的商业中心,日均人流量约35万人次。北京路北起广卫路,南到沿江中路...

2025-04-01 17:45:27

​背水一战:决胜困境的勇气

背水一战:决胜困境的勇气 韩信的“背水一战”传世,正如我们面对生活的种种挑战时所需的坚定决心。这一战略,代表着在困境中毫不动摇地向前迈进,决一死战,无路可退。我们在当下社...

2025-04-01 17:43:12